Prevod od "o eri" do Srpski

Prevodi:

ili si

Kako koristiti "o eri" u rečenicama:

Non ha importanza quanto sei, o eri speciale.
Ili te stave na listu nastradalih.
O eri molto piccolo, o aveva appena piovuto... perché quando l'ho vista 30 anni fa, era sottile come un dito.
Sigurno si bio mnogo mali, ili je to bilo posle oluje. Pio sam iz njega pre 30 godina, a mlaz je bio kao moj prst. - Misliš da se takav izvor gubi?
Viaggiavi da sola o eri con qualcuno?
Putuješ li sama, ili s nekim?
E hai centrato qualcuno o eri ubriaco anche allora?
Jesi li ti nešto pogodio ili si i onda bio prepijan?
Eri ubriaco quando l'hai uccisa o eri sobrio fino a che non l'hai fatto?
Bio si pijan kad si ju ubio, ili si se napio poslije?
Galvez e' davvero con un secondo uomo o eri solo tu?
Da li je Galvez imao drugog èoveka, ili si to bio samo ti?
O eri troppo ubriaco per leggerle?
Ili si ti jednostavno bio previshe pijan da je prochitash?
O eri preoccupata che volesse tornare nella mia squadra oppure eri preoccupata che volesse riprovarci con me.
Ili si bila zabrinuta da je htela nazad u moj tim, ili si bila zabrinuta da je htela nazad k meni.
E' solo una cosa per attirare l'attenzione o eri davvero tanto, tanto triste?
Je li to bilo samo privlaèenje pažnje, ili si bio jako, jako tužan?
Ti sei iscritta a tutti i suoi corsi, o eri preoccupata che si sarebbe stranito?
Je l' si se prijavila na sve njegove èasove ili si se zabrinula da æete provaliti?
Vuol dire che... quando sei caduto o eri gia' svenuto o totalmente disorientato.
Znaèi da ste bili u nesvesti ili totalno dezorjentisani kad ste pali.
Sei rimasto senza parole o eri solo distratto?
JESI ZANEMEO, ILI NISI OBRAÆAO PAŽNJU?
Era il lupo o eri tu?
Je li to vio vuk ili si to bio ti?
E voi invece vi siete mai presi una pausa per celebrare un matrimonio come si deve o eri troppo concentrata sulla tua carriera da lavagabinetti?
Da li ste imali venèanje ili ste bili preokupirani karijerom ribaèa klozeta?
O eri troppo annoiato per notare il collegamento?
Ili ti je bilo previše dosadno da primijetiš uzorak?
E hai avuto il tempo di andare a casa a cambiarti o eri vestita cosi' al lavoro?
A imali ste vremena da kući i promenu, ili ste nosili ovu raditi danas?
L'ho sognato o eri tu ieri notte nel cortile di casa, ubriaca mentre tiravi coltelli a un albero?
Jesam li to sanjala ili si bila u dvorištu prošle noæi, pijana bacala noževe u drvo? -Ne.
Ti sei messo in ginocchio o eri gia' in quella posizione?
Jesi li se spustio na jedno koljeno ili si veæ bio tako?
O eri così impegnata con la tua stupida lista-cavie che ti sei dimenticata?
Ili si bila zauzeta svojom glupom listom prevara, pa si sve zaboravila?
O eri un po' preoccupato che stavi precipitando?
Или си бринуо да идеш према доле?
A Berk, o uccidevi o eri ucciso. Ma io ero convinta che la pace fosse possibile.
Berk je bio zemlja "ubij ili budi ubijen", ali ja sam verovala da je mir moguć.
Sai se i tuoi genitori avevano dei nemici, o eri a conoscenza di qualche minaccia...
Da li znaš za neprijatelje svojih roditelja ili da im je neko pretio?
Ti sei, tipo, nascosto sotto la scrivania o... eri gia' li' sotto per altri scopi?
Крио си се испод стола, или си већ био доле због нечег другог?
O eri occupato a guardare la mano che tiene il mazzo?
Ili si bio previše zauzet gledanjem ruke koja drži špil?
O eri felice perche' non eri con me, invece?
Или си био срећнији далеко од мене?
C'e' Kevin Spacey in "House Of Cards" per esempio, ma a quel tempo o eri un attore di cinema o uno televisivo.
Glumio si sa Kevinom Spejsijem u House Of Cards, ali, tada, ili si bio tv glumac ili filmski glumac.
Non so se la foresta ti ha reso un maniaco, o eri pazzo gia' prima, ma se non fai uscire mia sorella da quel seminterrato, ti uccidero'.
Ne znam da li te je šuma uèinila ludakom ili si takav ali, ako ne pustiš moju sestru iz tog podruma, ja æu te ubiti!
Col passar del tempo... capii che o eri morta... o così ben nascosta che non ti avrebbe mai trovata.
Kako je vreme prolazilo, znao sam da si mrtva ili toliko dobro sakrivena da te nikad neæe naæi.
O eri semplicemente troppo occupata a dissacrare altri morti?
Ili si bila samo prezauzeta skrnavljenjem još mrtvih?
O eri un maschio... o dovevi sapere come arrampicarti fuori da un pozzo.
Ili je deèak ili bolje bi bilo da znaš da se popneš uz bunar.
O eri solo curioso di vedere un'attivita' di successo?
Ili samo si želeo da vidiš kako izgleda uspešan biznis?
Entrambi i gruppi volevano che tu ci unissimo a loro; o eri con loro o eri contro di loro.
Obe grupe su tražile da budete na njihovoj strani; bili ste s njima ili protiv njih.
0.49270987510681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?